pues no me imagino lo que has vivido, ya ni decir si has instalado un wordpress o algún foro, y estés subiendo los archivos uno a uno, solo es de seleccionar las carpetas, y arrastrarlas al host, y se carga todo el contenido de las mismas.
Recomiendo utilices Filezilla, es a mi gusto el mejor Cliente FTP
osea si ya se, subi por FTP mas de 4 mil galerias, el tema es que para que te las tome nextgen gallery hay que agregarlas a la base de datos 1 x 1, creo que me explique bien en el primer post.