Bueno, no estoy seguro de que lo leyera en el TOS, pero estaba seguro de haberlo leído. Lo que dice textualmente es que no se puede:
- diseñar los anuncios de tal modo que no puedan distinguirse del resto del contenido de la página,
- diseñar el contenido del sitio de tal forma que sea difícil distinguirlo de los anuncios,
- incluir etiquetas engañosas sobre los bloques de anuncios de Google; por ejemplo, se puede insertar la etiqueta "Enlaces patrocinados" o "Anuncios", pero no "Sitios favoritos" o "Las mejores ofertas del día".
Según esto, yo no me la jugaría a poner los anuncios de esa forma.
Link:
Políticas del programa Google AdSense - Ayuda de AdSense (sección "fomento de clicks")