Yo lo hice hace poco, y lo que hacen es enviarte por correo un código de verificación, que una vez lo incluyes, puedes editar los datos y localización de la empresa.
Y como en muchos productos de Google..... esperar y esperar...
A veces sales de manera rápida en las búsquedas, y a veces te toca esperar un buen tiempo hasta que Google decide que 'todo está correcto'
Un Saludo.