La plantilla está buena (creo que es una plantilla), pero igual faltaría editarla como por ejemplo:
- Los íconos de redes sociales: colocar tus redes en todas.
- Quitar la estructura de plantilla anterior como por ejemplo: Buscar en este blog, Etiquetas, y la atribución de blogger de los laterales.
- El menú desplegable: colocar los links a las páginas que desees.
Y luego podrías añadirle un gadget en la sección lateral derecha, para las entradas populares o más vistas.
En cuanto las entradas, te recomendaría que si vas a copiar y pegar algún contenido de otro sitio, pongas "borrar formato" y lo edites desde allí, porque si no se pierde el diseño y queda extraño; pero si ese no es el problema si diría que aumentes el tamaño de la fuente porque lo veo muy pequeño!
No soy programador, ni sé de esto, pero eso es lo que puedo decir como un novato en lo que es el blogger entre pruebas y errores, y más errores.
Una última cosa, habilita la descripción meta en las entradas; cosa que facilite el posicionamiento con una descripción rápida y llamativa de lo que se trata. (creo que esto es lo que llaman algo de Seo).