Hola bro.
Vamos por partes:
1. Lo del theme de la web, siguiendo el tuto que cicklow que publico hace un tiempo es fácil clonar rápidamente un theme de wordpress. O con conocimiento en programación en un dos por tres clonan el theme.
2. Existe la probabilidad que scrapen el contenido vía RSS por ello desactivalo. Pero si el copión esta usando un robot scrape que saca el html de cada entrada directamente, ahí si la cosa cambia muchísimo por que es casi imposible detenerlo esto por que es posible usar un proxy, o en su caso es difícil detectarlo si utiliza rangos de tiempo para sacar el contenido.
POSIBLES SOLUCIONES:
3. Encontrar la IP que tiende a visitar las entradas muy rapidamente o en su caso revisa todas las entradas y proceder a bloquearla.
4. Desactivar el rss.
5. Si copia las entradas y por ende los enlaces de las imágenes es posible con hotlink cambiar la imagen que se muestra en su web por una para adultos o algo parecido para dañarle toda la web xD
Hotlinking: evitar el hotlink de imagenes en nuestra web con htaccess
6. Colocarle contraseña a los archivos que descargan los usuarios, colocar como password: miweb.com
7. Los enlaces que salen puedes acortarlos y creo que es posible por referer determinar que si sale de mi-web.com entonces continuar, de lo contrario que se dirija a mi-web.com. Esto solo si el acortador es de tu propiedad. Lo que hace es que si los usuarios que entran a la web clon ingresan a sus enlaces los redirige a tu web
😀
NOTA: He revisado la web y la cosa esta más complicada :/, Lo mejor es denunciarla en google pero dudo que esto funcione.