Veo que optaste por adquirir una plantilla más específica y diseñada para lo que querías; y está bien. Supongo siguiendo los consejos que te dio KUE0N3K0, que fueron muy buenos!
Solo trata te faltaría editar algunos enlaces de la plantilla y quitar algunos elementos que no necesites; del mismo modo como ya te han mencionado emula en lo posible el formato que suelen utilizar en ese tipo de webs; o bien pues trata de diseñar algo más interesante en las entradas para ver o descargar.
Por cierto, el vídeo tutorial que pusiste tiene bloqueo, así que no se podrá ver esa inserción en tu web. Como solución yo lo subiría a Vimeo que tiene menos restricciones en ese aspecto.