Si quieres saber las métricas de un sitio web como visitas, tiempo de duración en la web, etc...
Puedes utilizar esta herramienta:
Website Traffic & Mobile App Analytics | SimilarWeb
Es gratuita y te da un buen informe de cómo está esa web, pruébala te va a encantar. Sólo decirte que el número de visitas que te da es orientativo, yo a veces he metido una web que tiene por ejemplo 800 visitas/mes y me ha salido que tiene 2400 visitas/mes. Pero si comparas con otras webs de las cuales tienes las métricas puedes hacerte una idea del tráfico.
Te viene bien para hacerte una idea del tráfico que maneja tu competencia, además de otros parámetros que te mide. Pruébala!
EDITO MI MENSAJE: Perdón no había leido bien tu mensaje bien, o sea dices que es un dominio sin contenido. El valor de un dominio te lo dan sus métricas, si es un dominio sin contenido solo el dominio, puedes trabajar después las palabras clave que quieras. Yo no invertiría mucho en un dominio de palabra clave a no ser que fuese muy importante para mí, intentaría pillar otra variante de ese dominio que tambié tuviera la palabra clave principal.
Las métricas que deberías de mirar básicamente para calcular el precio del dominio son las siguientes:
- DA y PA -->
https://moz.com/researchtools/ose/
- Trust Flow y Citation Flow -->
https://www.majestic.com/
- Enlaces por ahrefs -->
https://ahrefs.com/site-explorer Te tienes que asegurar que ese dominio no haya sido utilizado para spamear y que tenga un perfil sano de enlaces entrantes
- Después puedes mirar el índice de visibilidad con Sistrix. Pero yo me centraría sobre todo en los anteriores parámetros. Es lo esencial para calcular la potencia que tiene un dominio.
Si las métricas son buenas en este aspecto si te merecerá la pena pagar un poco más por ese dominio, si son practicamente nulas o muy bajas yo no pagaría mucho por ese dominio o directamente me pillaría otro.
Espero ahora si, haber contestado a tu pregunta.
Un saludo.