Hice todo el procedimiento desde cero, reinstalando wordpres, theme y api, habiendo pausado antes el cloudflare totalmente para mi dominio. Y todo funcionó bien.
Lo acabo de activar, y sigue funcionando. Así que parece solucionado.
Pero me queda la duda, sabes por qué habrá sido el error, o alguna idea bro?