Problema con el texto al intentar cambiar nombres de usuarios

Destron Seguir

Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
31 Ene 2010
Mensajes
46
Saludos, resulta que hubo un error con el idioma del foro y varios temas que usaban caracteres especiales quedaron con caracteres raros, asi Ú, el problema esta en que varios miembros que tenian username con caracteres algo raros, y esta desconfiguracion les arruino los username, y cuando intento regresar algunos username a como estaban antes me da este error de base de datos :

Insertar CODE, HTML o PHP:
Database error in vBulletin 4.0.2:
Invalid SQL:
   SELECT userid, username FROM user
   WHERE userid != 43
   AND
   (
    username = 'Josaphat®'
    OR
    username = 'Josaphat®'
   );
MySQL Error   : Illegal mix of collations (latin1_swedish_ci,IMPLICIT) and (utf8_general_ci,COERCIBLE) for operation '='
Error Number  : 1267
Request Date  : Wednesday, March 31st 2010 @ 04:52:51 PM
Error Date    : Wednesday, March 31st 2010 @ 04:52:51 PM

Y esto a pesar que es el mismo pack de espanol que usaba antes que se desconfigurara todo. (?)
 
Arriba