Se solicita Programar "plugin" wordpress que rellene datos automáticamente en plantilla.

Tengo una web en la que los usuarios meten sus datos mediante un plugin de gestión de usuarios que es el que cobra y gestiona los pedidos, y luego una plantilla donde hay que poner los datos de los usuarios uno a uno para que aparezcan en el menú de la web.

Necesito un plugin o alguna forma de conseguir que los datos introducidos en el plugin de gestión de usuarios se rellenen automática (al pulsar yo un botón de autorización) en la plantilla para que aparezca en el menú.

Más datos por MP y por supuesto, precios...