Como especialista en el tema (y no hablo de crear páginas web para adultos) 😂 , recomiendo colocar el menú al lado del logo. Actualmente, el aviso de “subimos contenidos nuevos a diario” opaca el menú.
Si tu plantilla permite agregar más secciones en la página de inicio, sería ideal incluir categorías o un listado de videos.
Además, al ingresar para ver un video, primero se muestra texto y hay que desplazarse hacia abajo para llegar al contenido. Sería mejor que lo primero que apareciera fuera el video.
En la sección de recomendados, en lugar de artículos recomendado, sería más efectivo videos más vistos y mostrar mas videos.
Por último, los botones para compartir en redes sociales están de más. Nadie suele compartir, y si alguien quiere hacerlo, generalmente copia el enlace o descarga el video