Hola, parece que el mensaje indica un error de conexión con el servidor de Rank Math. Puedes intentar lo siguiente:
1. Revisa si tienes una conexión a internet estable y funcional.
2. Comprueba si Rank Math está actualizado y en su versión más reciente.
3. Verifica si el plugin está correctamente instalado y activado en tu sitio.
4. Intenta conectarte a través de un navegador diferente o desde otro dispositivo.
Si después de intentar estos pasos, todavía no puedes conectarte, puedes comunicarte con el soporte técnico de Rank Math para recibir ayuda adicional. Espero que esto te ayude. ¡Saludos!