Ofrezco servicios de traducción de alta calidad, precisos y culturalmente adaptados
para ayudarte a conectar con tu audiencia. Cuento con la experiencia y las
herramientas necesarias para manejar diversos tipos de contenido de manera
eficiente.
Presentación Profesional
Mi nombre es Ramón Polanco y soy traductor bilingüe certificado con 4 años de
experiencia en la traducción de textos del inglés al español y viceversa. Mi objetivo
es garantizar que el mensaje original se mantenga intacto, con un estilo fluido y
natural que resuene con el público de destino. Me especializo en la puntualidad y la
atención al detalle.
Servicios Ofrecidos
● Traducción de Contenido Web: Artículos de blogs, descripciones de
productos, páginas "Acerca de nosotros", etc.
● Traducción de Documentos: Manuales, informes, presentaciones, correos
electrónicos.
● Traducción de Contenido Digital: Anuncios, publicaciones para redes
sociales, descripciones de videos.
● Revisión y Corrección de Textos: Edición de gramática, ortografía y estilo en
ambos idiomas.
Habilidades Clave
● Dominio Bilingüe: Fluidez nativa en español y alto nivel de competencia en
inglés.
● Precisión y Coherencia: Mantengo la terminología consistente a lo largo de
todo el texto.
● Adaptación Cultural: Adecúo el texto para que sea relevante y natural para el
público hispanohablante o angloparlante.
● Rapidez y Comunicación: Entregas a tiempo y comunicación constante
durante el proyecto.
Experiencia Adicional
Además de mi trabajo como traductor, me desempeño como profesor de inglés en
una escuela de idiomas reconocida nacionalmente. Esta experiencia me ha
brindado un profundo entendimiento de la gramática y los matices lingüísticos,
permitiéndome ofrecer traducciones de mayor calidad y precisión.
Tarifas y Disponibilidad
● Tarifa por palabra: 0.05 USD por palabra
● Disponibilidad: Estoy disponible de lunes a domingo, desde las 7:00 am hasta
las 10 pm
Contacto:
Puedes contactarme a través de un mensaje privado aquí en ForoBeta o mediante
mi correo electrónico ramonpolanco1105@gmail.com.
¡Espero poder colaborar contigo!