Para el uso que le vas a dar, y con ese presupuesto, desde mis conocimientos básicos sobre el tema, yo armaría algo como esto:
https://www.pccomponentes.com/configurador/16053f3e4/print
Por supuesto, esos precios que se ven ahí pueden variar en cada país. Además, estoy asumiendo que solo armarás el CPU, además, instalarás tú mismo el sistema operativo y, que ya tienes los otros componentes (monitor, teclado, ratón, altavoces, etc.)
De todos modos, en esta web de pccomponentes.com puedes armar tú mismo el ordenador, ahí te darás una idea de cuánto te saldrá. De acuerdo al Socket que elijas, el sitio te mostrará los componentes compatibles.
Lo importante, para el uso que le vas a dar es que elijas cuatro cosas básicas: un buen procesador (mínimo un Ryzen 5 o un Core i5), memoria RAM mínima de 8 GB (la mayoría de programas de diseño actuales recomiendan más de 8 GB), disco de almacenamiento de preferencia un SSD de gran capacidad (los videos y la caché de los programas de edición ocupan mucho espacio, por eso puse un HDD como secundario), una buena fuente de alimentación de más de 600W, una buena tarjeta de video (en calidad precio las Nvidia gtx 1660 ti de 6 GB son ideales). Aunque los demás componentes son menos importantes y pueden ser mejoradas, la idea no es que hay que comprar cualquier cosa. El CASE por ejemplo es una pieza en la que no se debería escatimar.
Saludos.