Traducir automáticamente con Poedit

Nicolas · 6 Ene 2014

Hola colegas, recién acabo de comprar un theme y para traducirlo completamente el autor sugiere descargar Poedit.

Mi pregunta es, ¿Se puede traducir automáticamente con este programa? Ya que si es así no encuentro dicha función :fatigue:

Agradezco su ayuda, saludos

krusty72 · 6 Ene 2014

No lo creo, deberás traducir frase por frase.

Plaga · 6 Ene 2014

Yo nunca he podido traducir completamente un m*ldito theme con eso :/ siempre quedan detalles que no se traducen y se ve feo.

Nicolas · 6 Ene 2014

Veo que es tal como dicen ambos... le apostaba más al programa pero ya que

a traducir manualmente

krusty72 · 6 Ene 2014

Plaga dijo:
Yo nunca he podido traducir completamente un m*ldito theme con eso :/ siempre quedan detalles que no se traducen y se ve feo.

Si eso pasa, por eso tienes que entrar a los .php para traducir lo que le faltó hacer al poedit.

Plaga · 6 Ene 2014

krusty72 dijo:
Si eso pasa, por eso tienes que entrar a los .php para traducir lo que le faltó hacer al poedit.

Si, pero el problema es que cuando actualizas el theme debes de traducir nuevamente :/

Traducir automáticamente con Poedit

Nicolas Seguir

krusty72

Plaga

Nicolas

krusty72

Plaga