Me ofrezco Traduzco tu theme WordPress

I

Intrex

Dseda

• 10 Feb 2013

• #1

Me ofrezco para traducir tu theme de WordPress de inglés a español. Serían 5$ por cada theme que quieres que te traduzca. ¿Cuál sería el método? Pues tu me pasas el theme en un archivo .zip y yo te lo traduzco y te lo devuelvo traducido. :encouragement:
Anímense, que como precio de apertura traduzco el theme por 3$ para los 2 primeros.

 

A

avsiller

Zeta

• 10 Feb 2013

• #2

Traduces en base a archivos "PO"?

La traduccion es literal o le das sentido?

Espero respuestas para confirmar pedido.

 

I

Intrex

Dseda

• 10 Feb 2013

• #3

avsiller dijo:

Traduces en base a archivos "PO"?

La traduccion es literal o le das sentido?

Espero respuestas para confirmar pedido.

Hacer clic para expandir...

Traduzco directamente los archivos PHP. Y la traducción es con sentido.
Saludos

 

A

avsiller

Zeta

• 10 Feb 2013

• #4

mrr276 dijo:

Traduzco directamente los archivos PHP. Y la traducción es con sentido.
Saludos

Hacer clic para expandir...

Gracias, auque no me sirve de nada ya que el theme toma casi toda la info estatica del "PO"
Crees poder traducirlo con el Poedit, es facil de hacer, dale una revisada al software y me dices.