Mismo contenido en diferentes idiomas

[50gratis]

Hola, actualemente estoy publicando el mismo contenido en una página de habla inglesa y otra española. Pongo los mismos videos y las mismas fotos pero con descripciones y titulos totalmente diferentes y, obviamente en diferentes idiomas. Afecta esto al SEO?

Saludos :encouragement:

 

[Ivannoob]

Según este no: https://es.wix.com/support/html5/se...es-considerado-contenido-duplicado-por-google

Saludos :encouragement:.

 

[BlogsPopuli]

Yo tengo en 2 dominios diferentes una web en español en uno y en el otro su traducción a base de google translate sin miramientos. Utilizo themes diferentes en las 2 y el dominio es totalmente diferente y ninguno de ellos usa un TLD territorial. No he tenido ningún problema con el SEO por ahora.

 

[50gratis]

Según este no: https://es.wix.com/support/html5/se...es-considerado-contenido-duplicado-por-google

Saludos :encouragement:.

Gracias [MENTION=115813]Ivannoob[/MENTION], me sirvió mucho. Pero ahora me queda una duda: No publico el mismo contenido en el mismo dominio sino en otro distinto. Es decir, en dos paginas webs totalmente diferentes. Se aplican los mismos valores como si fuera una pagina multilingüe entonces? 😱

- - - Actualizado - - -

Yo tengo en 2 dominios diferentes una web en español en uno y en el otro su traducción a base de google translate sin miramientos. Utilizo themes diferentes en las 2 y el dominio es totalmente diferente y ninguno de ellos usa un TLD territorial. No he tenido ningún problema con el SEO por ahora.

Creo que con tu comentario ya queda claro que no hay problema entonces. Gracias :encouragement:

 

[franciscogonzalez]

Si esta en dos idomas diferentes no vas a tener problemas porque el contenido no es el mismo. Pero aunque dispongas de dos dominios diferentes con Ips diferentes si es el mismo contenido Google te penalizará ambas Webs.

 

[scheval]

Yo uso WPML y no he tenido problemas nunca.