Este hilo en el foro tiene su tiempo.
Pero dejo mi comentario, ya que esto es simple, ya que cada cierto tiempo hace un GET a un endpoint público (URL), y este le retorna los datos en un .json, luego se actualiza el DOM de la página con este nuevo contenido.
Tranquilamente, pueden hacerse con jQuery, cómo dato adicional ellos (verbling.com) utilizan el servicio de pubnub.com que te permite enviar y recibir notificaciones, tanto web como móviles.
:encouragement:
api/groups