Além de inglês, em qual idioma recomendam legendar os vídeos do YouTube?

spermatodj disse:

Amigos aprovecho en preguntar, que herramienta usan para aplicar los subtítulos?

Clique para expandir...

Yo uso el traductor de Google, pero estoy probando la web DeepL, que tiene una traducción más acertada que google en idiomas como el árabe, japonés, coreano, etc.

Si no tienes un canal muy grande no vale la pena invertir tiempo y esfuerzo en subtitularlos.

Además yo nunca usaría los subtitulos de google, si yo abro un video con subtitulos y veo que son malos lo cierro al momento.

Eso hace que los videos bajen retención de audiencia y por tanto sean menos recomendados y peor posicionados.

spermatodj disse:

Amigos aprovecho en preguntar, que herramienta usan para aplicar los subtítulos?

Clique para expandir...

En youtube esta bro se hace por alli

vanessabisond disse:

te recomiendo el portugués, ahora que vivo acá en Brasil nunca imagine lo consumista extremo que es este país.

Clique para expandir...

Gracias