📣 Seu anúncio aqui? Anuncie no ForoBeta

Article Spinner em espanhol e online gratuito para criar artigos únicos

  • Autor Autor shruken
  • Data de início Data de início
Este tópico foi traduzido automaticamente do espanhol. Ver original
Update do Article Spinner em espanhol

Abraços.

Baseando-me nas opiniões que recebi sobre o Link removido (DanielPiñero.com), realizei algumas melhorias:

1. Todos os sinônimos são detectados automaticamente, sem chaves.
2. Opção de escolher entre a palavra original e sinônimos alternativos, uma vez realizado o spin.

Também quero comentar com vocês que nos próximos dias adicionarei análise de Link removido (palavras ao redor) para realizar traduções mais precisas, e incluirei conjugações de verbos.

Muito obrigado a todos pela contribuição.

Cordiais abraços,
Daniel Piñero
 
Não é por nada, mas isso, sob o meu ponto de vista, é a primeira coisa que desaparecerá nos próximos dias ou meses com a atualização do Google.
 
Você se refere à efetividade dos article spinners, ou ao meu article spinner em particular? 🙂
 
Muito bem depois da última atualização. Agora só falta ser mais exato com os sinônimos (o mais complicado).

Muita sorte e ânimo!
 
[MENTION=27196]Gorcash[/MENTION]

Obrigado, Gorcash 😉

- - - Atualizado - - -

[MENTION=3615]bola12[/MENTION]

É possível. De qualquer maneira, o Google Translate está muito verde, o que demonstra o quão pouco avançado o Google está sobre o nível da linguagem.

Existem análises de similaridade do Google, mas um colega utiliza um article spinner em francês e seus rankings só subiram, assim como seus ganhos com AdSense. Acho que essas "análises de similaridade" não funcionam tão bem como pintam.

Eu acho que uma ferramenta de article spinner pode fazer o primeiro passo:

1) encontrar os sinônimos em um modo frio e calculador.

Seguem dois passos manuais:

2) trocá-los segundo seu contexto ou tema -o qual também é melhorável-,
3) eliminar e trocar frases e parágrafos para que o novo texto seja menos similar ao texto anterior.

Qualquer texto deve ser lido antes de distribuí-lo e publicá-lo. Fazemos isso com artigos manuais, e também com artigos semi-automáticos. Um article spinner só alivia o trabalho.
 
E não vou dizer que não.

Mas, não sei se é impressão minha ou não, (a verdade é que fiz um teste apenas uma vez) mas ao buscar conteúdo apenas com sinônimos o Google interpreta como conteúdo duplicado, por isso interpreto que, se houver mudanças no algoritmo do Google, essas mudanças incluirão não apenas sinônimos, mas também conjugações, etc...

O que é certo é que, por exemplo, o corretor ortográfico do Google está melhorando muito; antes ele corrigia se você cometesse algum erro de ortografia, mas agora ele corrige tudo ou quase tudo, tempos verbais, modos, etc.

Eu não sou especialista em nada, mas essa é a minha intuição, que pode estar equivocada.

Por outro lado, desejo o melhor para o seu projeto, hein, não leve a mal.


danielpinero disse:
[MENTION=27196]Gorcash[/MENTION]

Obrigado, Gorcash 😉

- - - Atualizado - - -

[MENTION=3615]bola12[/MENTION]

É possível. De qualquer maneira, o Google Translate ainda está muito verde, o que demonstra o quão pouco avançado o Google está em relação ao nível da linguagem.

Existem análises de similaridade do Google, mas um colega utiliza um article spinner em francês e seus rankings só subiram, assim como seus ganhos com o AdSense. Acho que essas "análises de similaridade" não funcionam tão bem quanto dizem.

Eu acredito que uma ferramenta de article spinner pode fazer o primeiro passo:

1) encontrar os sinônimos de um modo frio e calculista.

Seguem dois passos manuais:

2) alterá-los de acordo com seu contexto ou tema - o que também pode ser melhorado -,
3) eliminar e trocar frases e parágrafos para que o novo texto seja menos similar ao texto anterior.

Qualquer texto deve ser lido antes de ser distribuído e publicado. Fazemos isso com artigos manuais e também com artigos semiautomáticos. Um article spinner apenas agiliza o trabalho.
Clique para expandir...
 
Última edição:
acho que o espanhol é um pouco mais complicado que o inglês, esse negócio de spinner em espanhol ainda vai demorar um pouco, pelo menos um que dê resultados aceitáveis e frases coerentes
 
É uma proposta interessante, vou colocá-la à prova para artigos que uso no momento de posicionar meus sites

Enviado do além usando Tapatalk
 
Para mim parece uma excelente ferramenta
obrigado
 
Eu não entendo isso dos textos de "qualidade" que os buscadores exigem se nem em seus próprios tradutores as ideias ou frases traduzidas fazem sentido, por ali tinha lido que esse sentido ou conteúdo do texto não é o que conta, mas sim sua qualidade ortográfica, o que expresso não é uma opinião, é uma dúvida.

- - - Atualizado - - -

retomando o tema, faço uma citação da BBC que demonstra em grande medida o quão equivocados estão alguns sobre este tema da interpretação da linguagem por parte dos BOTS, caiu, a meu critério, mais em um mito urbano do que em uma realidade essa questão de que se penaliza pela qualidade de conteúdo, claro, como o artigo diz muito claramente e em outros lugares onde li, não adianta nada falar de remédios em uma página de eletrônica, o artigo fala sobre os bots da Wikipedia assistidos por milhares de pessoas que os supervisionam, imagine agora os do Google que não se encarregam apenas da estrutura gramatical.

Cito a seguir e deixo o link mais abaixo:

Agora os "bots" não têm permissão para escrever seus próprios artigos, nem fazer outras tarefas que impliquem escritas como redigir notas. Algumas razões:

"O humano insubstituível
-A gramática tem nuances demais para ser automatizada.

-Os "bots" não podem pesquisar nem sintetizar a informação que permita apoiar uma tese.

-Diferenças regionais: em inglês a palavra "flavour" (sabor, na grafia britânica) é "flavor" para o usuário americano. "

Retirado de Enlace eliminado
 
Última edição:
Não há nada como fazer à mão!
 
Pelo que entendi, ao usar essas ferramentas, o objetivo é gerar conteúdo único, mas não necessariamente compreensível.
 
Obrigado pela contribuição, faz tempo que procuro um spin em espanhol :encouragement:
 
Eu considero pessoalmente que é um bom projeto e vejo o esforço que seu criador vem fazendo. Sei que ainda pode ter muitas falhas, mas sei que se seu criador se empenhar e vir as críticas como degraus para avançar, com certeza muito em breve se tornará uma excelente ferramenta.
 
não funciona muito bem
 
melhor impossível, a ferramenta foi ótima para mim OBRIGADO
 
Muito boa ferramenta, faz tempo que quase não havia informação em espanhol. Penso que combinando esta ferramenta com o bom senso na hora de escrever, é de bastante ajuda.
Obrigado.
 
está horrível, obrigado de qualquer forma.
 
Olá Daniel,

Meus mais sinceros parabéns, tudo o que é novo estará sempre sujeito a críticas, à possibilidade de falhar e de ser aperfeiçoável.

O melhor de tudo é tentar fazer algo novo (embora isto não seja), mas estará disponível online e de graça. O que mais se pode pedir? Pelo que leio nos comentários, você já fez mudanças no seu funcionamento e que, ao que parece, estão funcionando bem.

Te incentivo a continuar buscando a perfeição, o pior que pode te acontecer é que, mais adiante, muitos de nós passemos várias horas no seu site.

Abraços.



danielpinero disse:
Abraços.

Baseando-me nas opiniões que recebi sobre o Article Spinner em Espanhol (DanielPiñero.com), realizei algumas melhorias:

1. Todos os sinônimos são detectados automaticamente, sem chaves.
2. Opção de escolher entre a palavra original e sinônimos alternativos, uma vez realizado o spin.

Também quero comentar com vocês que nos próximos dias adicionarei análise de Enlace eliminado (palavras ao redor) para realizar traduções mais precisas, e incluirei conjugações de verbos.

Muito obrigado a todos pela contribuição.

Cordiais saudações,
Daniel Piñero
Clique para expandir...
 
Você precisa estar logado ou cadastrado para responder aqui.
Voltar
Topo