Tutorial: Colocar o Brave, navegador web, em idioma ESPANHOL é muito fácil!

  • Autor Autor ramonjosegn
  • Data de início Data de início
Este tópico foi traduzido automaticamente do espanhol. Ver original
ramonjosegn

ramonjosegn

Sigma
Verificación en dos pasos activada
Olá pessoal.

A pedido do colega [MENTION=205627]Caresto[/MENTION] decido compartilhar este tutorial explicando como colocar a interface do navegador BRAVE no idioma ESPANHOL.

Por padrão, o BRAVE é instalado no idioma INGLÊS, mas não é complicado colocá-lo em nosso idioma.

No entanto, é preciso realizar alguns passos que compartilho a seguir.

▐▬▬▬▌PASSO 1▐▬▬▬▌

O primeiro passo, é claro, é baixar e instalar o navegador BRAVE, caso ainda não tenha feito.

O Brave oferece diferentes versões do seu navegador, as quais você encontra através dos seguintes links web:

VERSÃO NORMAL - Download Browser with Adblocker for Mobile & Desktop | Brave Browser
VERSÃO BETA - Download Brave Beta | Brave Browser
VERSÃO DEVELOPER/DESENVOLVEDOR - Download Brave Dev | Brave Browser
VERSÃO NIGHTLY/EXPERIMENTAL - Download Brave Nightly | Brave Browser

Você reconhecerá cada versão por seus diferentes usos de cores nos ícones ou pelas etiquetas sobre os ícones de inicialização.

001-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 2▐▬▬▬▌

Clicamos no menu HAMBÚRGUER e, em seguida, vamos para a seção SETTINGS

002-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 3▐▬▬▬▌

Clicamos na opção ADDITIONAL SETTINGS para expandi-la:

003-brave-en-spanish.webp

003B-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 4▐▬▬▬▌

Selecionamos a opção LANGUAGES

004-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 5▐▬▬▬▌

Clicamos na seta para expandir todas as opções da seção LANGUAGE

005a-brave-en-spanish.webp

005b-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 6▐▬▬▬▌

Clicamos na opção ADD LANGUAGES

006a-brave-en-spanish.webp

Aparecerá uma caixa de DIÁLOGO onde deveremos buscar nosso idioma favorito para navegar, o corretor ortográfico, ver nossas páginas web favoritas, etc.

No meu caso, usarei ESPANHOL NEUTRO.

Pode usar o sistema de busca disponível na parte superior da caixa.

Assim que tiver escolhido o novo idioma de configuração, clique em ADD (adicionar).

007-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 7▐▬▬▬▌

Agora seu idioma adicionado deve aparecer na lista de idiomas que o Brave usará.

Se você seguiu os passos corretamente, SPANISH deve aparecer na lista.

007a-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 8▐▬▬▬▌

Agora clicamos no menu hambúrguer da opção SPANISH e selecionamos DISPLAY BRAVE IN THIS LANGUAGE

008a-brave-en-spanish.webp

008b-brave-en-spanish.webp

Em seguida, MOVEMOS A OPÇÃO SPANISH para o início da lista com a opção MOVE TO THE TOP usando o menu hambúrguer

008c-brave-en-spanish.webp

Deve ser exibido assim se você seguiu corretamente todos os passos:

008d-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 9▐▬▬▬▌

Desativamos a opção USE SPELL CHECK FOR ... ENGLISH, já que nós queremos que o corretor ortográfico funcione para O IDIOMA ESPANHOL.

009a-brave-en-spanish.webp

Ativamos a opção USE SPELL CHECK FOR... SPANISH

009b-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 10▐▬▬▬▌

Agora você deve ver as opções configuradas da seguinte forma, verifique se tudo ESTÁ CORRETO

0010-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 11▐▬▬▬▌

REINICIAMOS O NAVEGADOR PARA QUE TODAS AS ALTERAÇÕES TENHAM EFEITO

Pode usar o botão RELAUNCH (embora às vezes não funcione, então talvez o melhor seja usar a forma clássica, que é fechar e abrir novamente)

0011-brave-en-spanish.webp


▐▬▬▬▌PASSO 12▐▬▬▬▌

Verifique se a interface está de fato disponível em ESPANHOL. No meu caso, funcionou.

0012-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌PASSO 13▐▬▬▬▌

Navegue até algum lugar onde se possa inserir TEXTO, por exemplo, o GOOGLE.

Ele deve redirecioná-lo para a versão em ESPANHOL (por isso colocamos a opção ESPANHOL na parte superior na configuração, lembra?)

Insira um texto e verifique com o botão direito se as configurações de correção ortográfica estão ativas e bem configuradas. No meu caso, já estão após a configuração que fizemos!

0013-brave-en-spanish.webp

▐▬▬▬▌NOTAS E COMENTÁRIOS▐▬▬▬▌

Se tiver algum comentário, é só escrever abaixo.

Muitos navegadores atuais precisam desta mesma configuração (com pequenos ajustes) para serem exibidos em espanhol.
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Muito obrigado, você resolveu esse problema para mim, já posso usar o navegador como principal.
 
Obrigado por comentar. Fico feliz em saber que foi útil para você.

Muitos navegadores, baseados nas últimas versões do Chrome, agora precisam ser configurados desta forma, embora com opções um pouco diferentes dependendo da empresa desenvolvedora (podem ter os menus com outros nomes similares e em diferentes locais).
 
Obrigado por comentar. Fico feliz em saber que foi útil para você.

Muitos navegadores, baseados nas últimas versões do Chrome, agora precisam ser configurados desta forma, embora com opções um pouco diferentes dependendo da empresa desenvolvedora (podem ter os menus com outros nomes similares e em diferentes locais).
Continuo esperando o lançamento do navegador da Microsoft baseado em Chromium, tem uma cara muito boa, as versões que saíram até o momento me agradaram bastante, mas os bugs que tem são insuportáveis
 
Continuo esperando o lançamento do navegador da Microsoft baseado em Chromium, tem uma cara muito boa, as versões que saíram até o momento me agradaram bastante, mas os bugs que tem são insuportáveis

Eu estou usando a versão CANARY. Não vi bugs, embora não seja rápido. Também a forma de configurá-lo é similar à do Brave para colocar o corretor em espanhol (por enquanto a interface não pode ser mudada para espanhol, estou desejando que adicionem a opção, mas nada, estão demorando com essa bobeira). A versão nightly nem corretor, nem interface nem nada, tudo em inglês... descartada por enquanto.

No site diz que não funciona no Windows 8.1, mas se você baixar o instalador, funciona (é possível baixar ambas as versões pelo softpedia).

wtvtJCF.png
 
Última edição:
Tenho Windows 7, e da última vez que testei era uma versão muito pobre
 
Tenho Windows 7, e da última vez que testei era uma versão muito pobre

Bem, como navegador não traz nada de novo, é apenas um Chrome inacabado com as mesmas opções do Chrome e um visual BONITO.

Nisso você tem toda a razão, não traz nada de novo. Pelo menos por enquanto.
 
Bem, como navegador não traz nada de novo, é só um Chrome sem finalizar com as mesmas opções que o Chrome e um visual BONITO.

Nisso você tem toda a razão, não traz nada de novo. Pelo menos por enquanto.
A única coisa que eu quero é que se integre perfeitamente ao Windows e não consuma muito, como o Edge, o problema do Edge é sua interface para mim, pelo menos para mim, se eu quiser alguma outra coisa posso baixar outro navegador e pronto, já testei milhares, e sempre termino no Chrome ou Firefox.
 
A única coisa que eu quero é que se integre perfeitamente ao Windows e não consuma muito, como o Edge, o problema do Edge é sua interface para mim, pelo menos para mim, se eu quiser alguma outra coisa posso baixar outro navegador e pronto, já testei milhares, e sempre termino no Chrome ou Firefox.

Te recomendo que teste o Vivaldi, CentBrowser e Coc Coc browser, também o Yandex Browser (geralmente o que eu uso, embora as últimas versões também tenham muita bobagem desnecessária).
 
Te recomendo que teste o Vivaldi, CentBrowser e Coc Coc browser, também o Yandex Browser (geralmente o que eu uso, embora as últimas versões também tenham muita bobagem desnecessária).
Muito obrigado, já as anotei, há muito tempo o meu preferido era o Maxthon, mas de um dia para o outro começaram a colocar bobagens e eu o desinstalei.
 
Bom tuto! Estava com vontade de testar o navegador! Agora já não tenho desculpa
 
Muito obrigado. Funciona tudo perfeitamente
 
O que esse navegador Brave tem de especial? Atualmente só uso o Opera...
 
O que esse navegador Brave tem de especial? Atualmente só uso o Opera...

É leve, tem sistema anti-rastreamento, inclui downloads de torrent (mas está muito verde), integração com Tor...
 
E:guiño:xcelente! obrigado
 
Incrível Vou usar, obrigado

- - - Atualizado - - -

Incrível Vou usar, obrigado. De verdade que sim. Muito obrigado
 
Voltar
Topo