Como traduzir a caixa de busca no Blogger?

  • Autor Autor jaimetv
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
J

jaimetv

Gamma
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
SmartDroide

Como puedo traducir el cuadro por Buscar??

En vez de Search
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Busca edición html

Inserir CODE, HTML ou PHP:
type="text" value="Search">

Y reemplaza "Search" por "Buscar", o lo que quieras poner :encouragement:
 
SmartDroide

lo he exo y nada sigue igual..

<div id='search' title='Type and hit enter'>
<form action='/search' id='searchform' method='get'>
<input id='s' name='q' onblur='if (this.value == &quot;&quot😉 {this.value = &quot;Search&quot;;}' onfocus='if (this.value == &quot;Search&quot😉 {this.value = &quot;&quot;;}' type='text' value='Buscar'/>
 
Aquí te dejo el que tengo en mi página 😉
Solo reemplaza el texto.

<div id='search-box'>
<form action='/search' id='search-form' method='get' target='_top'>
<input id='search-text' name='q' placeholder='Quiero buscar...' type='text'/>
<button id='search-button' type='submit'><span>Buscar</span></button>
</form>
</div>

---------- Post agregado el 09-jun-2014 hora: 19:21 ----------

No había revisado tu página, aquí esta lo que tienes que cambiar.

441.png
 
no es igual es diferente...
 
Dame un par de minutos que descargo la plantilla y te digo :encouragement:

no es igual es diferente...


---------- Post agregado el 09-jun-2014 hora: 16:36 ----------

Buscá esto:

Inserir CODE, HTML ou PHP:
<form action='/search' id='searchform' method='get'> 
        <input id='s' name='q' onblur='if (this.value == &quot;&quot;) {this.value = &quot;[B]Search[/B]&quot;;}' onfocus='if (this.value == &quot;[B]Search[/B]&quot;) {this.value = &quot;&quot;;}' type='text' value='[B]Search[/B]'/>
    </form>

Y todo lo que está en negrita lo reemplazas por el texto que querrás :encouragement: ojo que debe ser la misma palabra, Buscar por ejemplo. Aquí el demo
 
Última edição:
Te he mandado un privado. Gracias

---------- Post agregado el 10-jun-2014 hora: 10:12 ----------

SmartDroide

funciona pero al escribir debo borrar y esta el codigo igual
 
Saludos si quieres te puedo ayudar solo te falto cambiar una palabra!
 
Edita el HTML, luego Ctrl + F y pon: Search, editalo por Buscar y listo.
 
Voltar
Topo