Dúvida sobre site multilíngue

  • Autor Autor Manuel Escalona
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
Manuel Escalona

Manuel Escalona

Iota
Redactor
Verificación en dos pasos activada
Tengo una que otra idea para algunas webs.

La cosa es que, el publico de EE.UU es mucho más grande que el publico en español.


Y como siempre, hay dudas sobre cual es la mejor forma de hacer una web multi-lenguaje, ¿se hacen dos webs? ¿cómo se atacan las keywords?, ¿Qué han hecho ustedes y qué recomiendan para una web multi-lenguaje? ¿Qué da mejor resultados según su experiencia?

Los estaré leyendo
:muyfeliz:
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Hay varias formas, una que es la mas sencilla aunque no muy efectiva es colocar un plugin multilenguajes y ya te hace todo, te traduce los contenidos u otra es crear una carpeta /en y redactar de forma manual he identificar las mejores palabras en ingles, por que no van hacer las mismas que en español.
 
Hay varias formas, una que es la mas sencilla aunque no muy efectiva es colocar un plugin multilenguajes y ya te hace todo, te traduce los contenidos u otra es crear una carpeta /en y redactar de forma manual he identificar las mejores palabras en ingles, por que no van hacer las mismas que en español.

Hola, muchas gracias por responder.:muyfeliz:

¿A que te refieres con crear una carpeta? Dices de crear un subdominio, y mantener la estructura de la web, pero realizar búsqueda de keywords nuevamente ya que al ser en ingles, claro, serán otras :muyfeliz:
 
Voltar
Topo