Meu espanhol é neutro

cancelar para mi es eliminar la deuda pero sin pagarla.
liquidar es deshacerte de la deuda pagandola.

Lucky26my disse:

Hombre lo de cancelar, se dice en España también.

Clique para expandir...

Cancelar aquí se usa para todo, si vas al banco a pagar algo, si vas a pagar la luz, el agua, etc, si vas a pagar la compra, si vas a pagar lo que seas.... no quería entrar en esos detalles