Para que serve a seção de legendas no painel do YouTube editor?

  • Autor Autor munra10080
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
M

munra10080

Épsilon
Usuário com poucas negociações! Use sempre o saldo do ForoBeta!
alguien me explica pa que sirve eso en el editor devideo
 
Foi útil? Participe da conversa

Com sua conta grátis você pode responder, mandar mensagem privada ao autor e comprar com Saldo retido: o pagamento é liberado quando você recebe o combinado.

Leva 30 segundos · você volta a este tópico ao terminar
Como lo dice el nombre, para poner subtítulos a los videos.
 
Y hay forma de que por ejemplo yo veo un video y le pongo subtitulos en español pero luego veo otro video y hay que ponerle de nuevo al español no habra forma de automatizar para que en todos los videos se active el subtitulo al español?
 
[MENTION=44438]tavitooo[/MENTION] O sea que se pongan automáticamente los subs? Creo que eso ya lo hace por defecto, pero los subtitulos que genera youtube no siempre son muy fieles a lo que dices, (bueno prácticamente nunca...)
 
sirve para que si activas la casilla de sustitulos.. la gente pueda aportar sub a tus videos y tanto tu como ellos tambien puedes aportar a otros youtubers con sub tuyos.. simplemente ves el video y vas corrigiendo las palabras o traduciendolas al mismo tiempo que ves el video.. es como un editor eso si quieres aportar sub a otros videos y en los tuyos pasaria igual y tienes la opcion de aprobarlos o no.. segun te convenga

- - - Actualizado - - -

ElGen como bien dices se ponen automaticamente los subt en tus videos, lo que no son muy fieles y de fiar es depende la fonetica que tengas en la voz y lo despacio que hables o vocalizes mas.. de todas maneras abajo del todo hay una casilla que pone traduccion beta pero es de pago y te lo traduce todo literalmente

- - - Actualizado - - -

tavitooo .... si se puede poner en automatico en el idioma que quieras tus subtitulos https://www.youtube.com/upload_defaults ahi modificas como quieras tus videos y se quedan por defecto asi.. el que vayas a subir y todos los demas... 🙂
 
Voltar
Topo