Quão boa gramática você tem, vamos comprovar!

  • Autor Autor Gorcash
  • Data de início Data de início
Tradução em andamento: em alguns minutos este tópico estará em português. Por enquanto, o conteúdo está no original em espanhol. Ver original
Buen juego, me prendo. Mis soluciones suponiendo que las frases tengan sentido y que tengan algo de "buena prosa":

1ª solución (omito los 2 sustantivos comunes)

David iba conduciendo cuando se encontró una vaca lechera pastando.
Como estaba herida la subió en la baca del coche. En la segunda curva se le cayeron las dos.

2ª solución (reemplazo ambos sustantivos por pronombre personal en plural)

David iba conduciendo cuando se encontró una vaca lechera pastando.
Como estaba herida la subió en la baca del coche. En la segunda curva se le cayeron ambas.


3ª solución (combino artículo y nexo con sustantivos) (no me gusta)

David iba conduciendo cuando se encontró una vaca lechera pastando.
Como estaba herida la subió en la baca del coche. En la segunda curva se le cayeron la vaca y la baca.

4ª solución (intercambio de ideas, modificación) (esto es más bien por si era un acertijo o algo así)

David iba conduciendo cuando se encontró una vaca lechera pastando.
Como estaba herida la subió en la baca del coche. En la segunda curva se le cayeron las dos vacas.

Acá la idea es pensar que ya tenía otra vaca lechera sobre la baca, antes de cargar la segunda 😉
Es la solución que más me Gusta. 🙂
 
Última edição:

Tópicos similares

Yupa27
Respostas
10
Visitas
599
Redactor Pro
Redactor Pro
B
Respostas
9
Visitas
311
niemar2001
N
Voltar
Topo