Olá, então, o que eu fiz primeiro foi, com o plugin Jetpack, vinculei minha página web ao Wordpress.com.
Uma vez feito isso, me registrei no IFTTT (o lado ruim dessa plataforma é que você só pode vincular uma conta de cada coisa, mas você pode criar várias contas com o mesmo IP caso queira gerenciar várias). Uma vez lá e já identificado, você vai onde diz "My Recipes", depois, na aba "IF", você clica em "Create a Recipe".
Na janela seguinte, você clica em this, busca a plataforma da qual deseja publicar os links (neste caso, WordPress) e se identifica com a conta que você conectou seu site ao WordPress com o Jetpack.
No passo seguinte, você seleciona a opção que deseja, no seu caso "Any new post" (Qualquer post novo) e depois clica em "Create trigger".
No passo seguinte, você clica em that e busca a plataforma na qual você quer compartilhar os posts, neste caso, o Twitter. Você se identifica com a conta que vai usar para compartilhá-los.
Agora, você seleciona a ação que deseja fazer; se quiser publicar seu link + imagem, selecione "Post a tweet with image", e finalmente estabelece a estrutura que deseja que seu tweet tenha. Em "Tweet text", você pode adicionar as hashtags que quiser e decorá-lo ao seu gosto, e depois, se clicar sobre o recipiente branco que aparece ao clicar no campo de texto, você pode adicionar "ingredientes" ao seu tweet, como podem ser as tags do post, as categorias, a url do post, etc. No meu caso, como quero compartilhar o post, removi "PostTitle" e coloquei o ingrediente "Post URL" decorado um pouco e com uma breve mensagem. Depois, em "Image URL", você deixa como está e clica em "Create action" e já estará pronto.
Abraços. 🙂