Hola,
Los errores eval()'d code se deben a plugins que tienes instalados en el foro que generan algún conflicto con la versión de vBulletin que usas (incompatibilidad). Si puedes acceder al Panel de Administración, dirígete a:
AdminCP -> Opciones de vBulletin -> Sistema de Plugin / Hook
Deshabilita la opción y trata de reproducir el error de nuevo. Si el problema ha desaparecido, vuelve a activar esa opción y desactiva uno a uno los hacks que tienes instalados en el foro, hasta que des con el que te genera el conflicto.
Si no puedes acceder al Panel de Administración, descarga vía FTP a tu ordenador el archivo includes/
config.php y edítalo. Coloca esto debajo de
<?php:
PHP:
define('DISABLE_HOOKS', true);
Trata de reproducir el error de nuevo. Si no lo experimentas, desactiva uno a uno los hacks que tienes instalados en el foro, hasta que des con el que te genera el conflicto.
Saludos.