Hola, primero es ampliar el tema que usas, veo que usas Astra, lo idea es que uses Astra Pro + Spectra que es el editor de bloques idea para ello.
No uses Elementor con Astra (es un error).
Si quieres usar Elementor úsalo con Hello Elemenentor, por cierto en el foro vende licencia de elementor yo compre
aqui
Una vez que tenga definido como ampliar tus herramientas, sigue un poco de usar los colores de la marca, si no los tienes los sacas del logo.
Tu cliente no sabe que colores usaron, usa adobe color para extraer los colores de logo:
Luego debes elegir al menos dos tipografías, si tu cliente no las tiene, usa
Google Fonts
Ese son paso inicial, luego puede consultar webs paracaídas a la de tu cliente (la de la competencia por ejemplo) e inspirarte.
Luego maquetar, usando colores semánticos, jerarquía de información y tipográfica.
un catálogo de muchas cosas que ellos necesitan
Si este catálogo es solo informativo, puedes usar cualquier plugin que te haga CPT, y luego la plantilla que va a mostrar este catálogo.