Hola, para cambiar el color de un tema vía CSS, primero debes identificar el selector CSS correspondiente al elemento que deseas cambiar de color. Una vez identificado, puedes agregar una regla de estilo que defina el color que deseas utilizar.
En este caso, si deseas cambiar el color azul por un color dorado o mostaza, puede que el selector correspondiente sea ".nav-link" o ".btn-primary". Para agregar las reglas de estilo necesarias, debes acceder al editor de CSS del tema y agregar el siguiente código:
.nav-link, .btn-primary {
background-color: goldenrod; /* o el código RGB o HEX correspondiente al color mostaza */
color: #ffffff; /* o el color de texto que prefieras */
}
Espero que esto te ayude a cambiar el color de tu tema. ¡Buena suerte!