Si no sabe de programación, lo mejor es que mire en los bancos que ya tienen módulos desarrollados en la página de Prestashop.
Las ventajas de un tpv virtual son básicamente, que el dinero está en tu cuenta directamente (según negocies con el banco), tú controlas las devoluciones, reclamaciones y reembolsos, pero a la vez eres el que debes predecir el riesgo del pago (normalmente). La comisión la negocias con el banco, depende de tu negocio (tipo, volumen, y los problemas que les causes 🙂).
Con PayPal es mucho más fácil, pero no tienes esas ventajas.