Eso lo configuras en las opciones de vbulletin>opciones de registro de usuarios> y en la parte de abajo hay una opcion que dice interfaz del editor de mensajes, ahi seleccionas la opcion=Mostrar el editor mejorado(WYSIWYG)
Esto solo tendra efecto para los usuarios que se registren despues de que elegiste esta opcion, para que todos tus usuarios lo puedan hacer osea los que ya estaban registrados antes de esto, has una consulta SQL desde las opciones de mantenimiento del vbulletin, seleccionas la opcion antes mencionada del editor y le das continuar, con eso todos tus usuarios y los que se registren de ahora en adelante podran hacer copy paste.
Espero te haya ayudado un saludo.