Se puede buscar un plugin que haga eso o
con jquery es muy facil, y no importa si es wordpress, o blogger o lo que sea
por ejemplo tenemos una lista de spans con data attribute donde guardamos el id de la imagen
<span data-img="imagen1">Imagen 1</span>
<span data-img="imagen2">Imagen 2</span>
<span data-img="imagen3">Imagen 3</span>
<span data-img="imagen4">Imagen 4</span>
luego una lista de imágenes con el id asociado al span
<img id="imagen1" src="imagen1">
<img id="imagen2" src="imagen1">
<img id="imagen3" src="imagen1">
<img id="imagen4" src="imagen1">
luego con jQuery
$('span').mouseover(function(){
var id_img = $(this).attr('data-img');
$(id_img).fadeIn().siblings('img').fadeOut();
});
y ya, es el mismo principio que un slider, y como no tengo nada mejor que hacer, te dejo el ejemplo que hice en jsfiddle
Edit this Fiddle - jsFiddle
