Primero investigaria a la persona, si tiene una pagina web de calidad que transmite profesionalidad eso es un punto a favor, si no tiene ninguna pagina web, deberias pedir algunso ejemplos los que ha posicionado.
Ahora como ya estas trabajando con esa persona, sacale toda la informacion de las tecnicas que usa para posicionar tu web, nos has dicho que se centra mas en obtener links externos (backlinks), hoy en dia hay muchas herramientas que permiten ver los blacklinks de tu pagina web, por ejemplo:
Free link analysis tool - Link research
esta es una de ellas, ademas para hacer un analisis mas completo busca otras herramientas para analizar blacklinks, y asi podras ver en que paginas webs tienes tus blacklinks, despues debes sacar las paginas webs donde estan tus blacklinks y hacerle un analisis para ver si son pagians web de autoridad o no.
Cuanto mas autoridad tengan las paginas webs donde hay insertado tu blacklin mayor fuerza para tu pagina web. Es recomendable que tus blacklinks esten insertados en paginas webs de una tematica similar al tuyo para que se tenga sentido y parezca natural. Tambien existe enalces externos que son DO FOLLOW y NO FOLLOW, do follow es mucho mejor y mas dificil de conseguir.
Analiza tu analitica, si tu trafico esta creciendo o no desde que empezaste a trabajar con la persona. Has echo bien al abir un tema aqui