Configuración de Youtube > Ver funciones adicionales > Obtención de ingresos (le das a activar) > Activar el programa de obtención de ingresos en mi cuenta > Lees (o no, jaja) términos y condiciones y aceptas > Entendido.
Así tienes la monetización activa, y ahora para enlazar la cuenta de Adsense con el canal de Youtube haces esto:
Configuración de Youtube > Ver funciones adicionales > Obtención de ingresos (en el menú de la izquierda) > Ahora despliegas el apartado "¿Cómo recibiré mis pagos" y ahí te dice algo así como "Para recibir los pagos tienes que vincular tu cuenta de Adsense" haces clic > Siguiente > Sí, acceder con mi cuenta de Google (y accedes con tu cuenta de Adsense) > Sigues las instrucciones y listo.
Espero que te haya ayudado 🙂