es muy facil amigo, pon tu paypal e ingles, luego usa el nro de cuenta de tu payoneer con el rotuing number de chase bank (no importa el estado) intentalo dos veces logicamente te saldrá error, luego escribele un correo a paypal diciendo esto:
"Hello there, I´m trying to add my JPMORGAN chase´s banka ccount but the system is not letting me, can you help me please?"
después de unas horas te llegará un correo diciendo que hicieron unos ajustes en tu cuenta y tienes 4 horas para añadir tu cuenta bancaria, y listo pones los datos verdaderos de payoneer y listo