Necesitarias hacer un gran proceso, y muy delicado por cierto, primeramente por el ID de los usuarios y los temas.
Puedes descargar ambas bases de datos a localhost, actualizar ambos foros en localhost a la ultima version de vBulletin, luego en localhost tendrias que hacer un gran proceso de analisis de tu base de datos, sino mal me acuerdo existe un programa que compara las diferencias en tu base de datos, podrias usarlo pero insisto es un proceso complicadisimo.
See Ya