
TrisEnder
Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
yo me tiro todo el día leyendo y escribiendo en ingles, pero no tengo nunca nadie con quien hablar.
En conversación, entiendo casi todo, pero nunca me sale como contestarles. En mi cabeza después pienso: sé contestarles, y creo la frase correctamente, pero siempre a posteriori, nunca en el momento
Lo peor fue cuando en Boston dije: down to the bitch en lugar de down to the beach
Me miraron un poco mal y me corrigieron educadamente, pero la metedura de pata ya estaba hecha en su totalidad (eran profes de la universidad)
En conversación, entiendo casi todo, pero nunca me sale como contestarles. En mi cabeza después pienso: sé contestarles, y creo la frase correctamente, pero siempre a posteriori, nunca en el momento
Lo peor fue cuando en Boston dije: down to the bitch en lugar de down to the beach
Me miraron un poco mal y me corrigieron educadamente, pero la metedura de pata ya estaba hecha en su totalidad (eran profes de la universidad)