El problema es que no has definido tu log file o quizás no has creado el archivo.
Muy genérico el error pero primero revisa el archivo awstats config
Insertar CODE, HTML o PHP:
También
Insertar CODE, HTML o PHP:
cat /home/$user/conf/web/nginx.conf
Insertar CODE, HTML o PHP: