Gracias por la respuesta, pero no he solucionado nada... es mas ni ellos mismos lo han solucionado y la ultima respuesta es del 30/10/2011, asique me rindo. He llegado incluso a editar manualmente TODOS los archivos .xml y el texto del error no esta.... probare con SMF a ver si da menos errores.
Es raro, la verdad. De todos modos echa un vistazo en los foros de vBulletin.com, o en los tutoriales y manuales de ayuda que tienen. O incluso prueba a abrir un hilo allí mismo, porque es un error que no había visto nunca.