Errores de traducción con la 4.1.7

Kulham · 10 Oct 2011

Hola,

Con la nueva actualización (4.1.7) el paquete de traducción 4.1.4 da algunos errores, el más significativo el del login en el cual aparece "$bbuserinfo[username]" en lugar del nombre del usuario.

Un saludo

Adara · 22 Oct 2011

Buenas Kulham,

En pocas horas vamos a habilitar un repositorio en Mercurial, que permitirá un desarrollo continuo de las traducciones en linea. Y vamos a publicarlo para la versión 4.1.7 a si que no habrá problemas.

Un saludo.

Kumara · 30 Oct 2011

Adara dijo:
Buenas Kulham,

En pocas horas vamos a habilitar un repositorio en Mercurial, que permitirá un desarrollo continuo de las traducciones en linea. Y vamos a publicarlo para la versión 4.1.7 a si que no habrá problemas.

Un saludo.

Buenas,

Que bueno eso!!!

Ya me encontre con varios errores y los fui arreglando, asi que no me quiero imaginar cuantos hay =P.

Saludos!.-

americagsm · 11 Nov 2011

alguien consiguio solucionar este error o es que hay que editar la traduccion

quetedigo · 12 Dic 2011

Buenas,

puedes usar el repositorio de la traducción, que permite a los usuarios ir corrigiendo errores sobre la marcha

http://www.vbhispano.com/foros/f30/repositorio_traduccion_vbulletin-26735/

o hacerlo a mano, buscando en frases "$bbuserinfo[username]" y cambiarlo por "{1}", aunque hay más fallos que éste que se arregla con el repositorio.

Un saludo.

Errores de traducción con la 4.1.7

Kulham Seguir

Adara

Kumara

americagsm

quetedigo