Hola, desde mi experiencia. Es verdad pero a medias. Si, mientras mas posts, mas trafico deberias tener. Siempre y cuando tu blog tenga SEO a diario ganando links y satelites empujando. Podes tener 1000 posts en un blog y tener 100 visitas diarias como maximo, asi tus posts sean de INCREIBLE calidad, nadie los vera nunca.
Por otro lado, usa h3 h2, alt, negritas, mucho texto con % de keywords en el y compra links a los posts directamente. Yo hice un blog de caracteristicas de hardware hace unos meses y compraba posts de 1300 palabras O MAS y ahi esta, 1 dolar y medio con casi 150 posts de esa cantidad de palabras. NUNCA LE HICE SEO, claro esta...