J
jaap
Gamma
Hola betas,
Tengo una curiosidad ligüística que me gustaría compartir. En España cuando alguien tiene una buena panza y quiere perder kilos dice que quiere "adelgazar". Sin embargo, en otros países se dice "bajar de peso" o "perder peso".
Me gustaría saber qué expresión es la más utilizada en cada país. Para ello he confeccionado esta lista con la expresión que pienso es la más usada al lado del país. Espero sus opiniones y correcciones.
España -> adelgazar
Argentina -> adelgazar
Bolivia -> adelgazar
República Dominicana -> adelgazar-> rebajar
Uruguay -> adelgazar
Chile -> bajar de peso
Colombia-> bajar de peso
Ecuador -> bajar de peso
México -> bajar de peso-> adelgazar
Perú -> bajar de peso
Venezuela -> bajar de peso-> rebajar
Estados Unidos -> perder peso
Tengo una curiosidad ligüística que me gustaría compartir. En España cuando alguien tiene una buena panza y quiere perder kilos dice que quiere "adelgazar". Sin embargo, en otros países se dice "bajar de peso" o "perder peso".
Me gustaría saber qué expresión es la más utilizada en cada país. Para ello he confeccionado esta lista con la expresión que pienso es la más usada al lado del país. Espero sus opiniones y correcciones.
España -> adelgazar
Argentina -> adelgazar
Bolivia -> adelgazar
República Dominicana -> adelgazar-> rebajar
Uruguay -> adelgazar
Chile -> bajar de peso
Colombia-> bajar de peso
Ecuador -> bajar de peso
México -> bajar de peso-> adelgazar
Perú -> bajar de peso
Venezuela -> bajar de peso-> rebajar
Estados Unidos -> perder peso
Última edición:
