Hola,
Una característica lamentable en las primeras versiones de vBulletin 4 es precisamente sus constantes cambios en el código fuente del foro (archivos *.php, plantillas). No hay un "porque" definitivo para justificar la decadencia de algunos add-ons antiguos de vBulletin 4 respecto a versiones recientes, pero puede ser esa precisamente la causa.
Para poner un ejemplo: Posiblemente en vBulletin 4.0.2 existía un bug relacionado a un problema de diseño, que se soluciona reparando una parte del código CSS en las plantillas, y alguien escribió un add-on que tomaba parte de ese código CSS para dar el diseño a las páginas de su add-on. En 4.0.3 el bug se soluciona modificando ese CSS, y juas, se estropea por completo el diseño del add-on.
Tal vez esa no sea una explicación clara y concisa, pero es para dar una idea de lo que trato de decir
. Lo mejor por hacer en estos casos, es mantenerse al tanto de las actualizaciones que liberen los creadores de add-ons en vBulletin.org.