Ya viste el log de wordpress? usas algun plugin de cache? si lo desactivas y funciona bien puede tratarse de incompatibilidad con otro plugin de SEO que tengas o que en el pasado estaba instalado en el sitio.. en todo caso ese tipo de cosas son mas de wpo que del propio funcionamiento del plugin...
Tambien puedes revisar las estadisticas de consumo de hardware, eso si tu proveedor usa cloudlinux y cpanel.. alli puedes tener mayor informacion y saber que corregir... me inclino mas por un plugin de cache tipo litespeed (si tu proveedor usa litespeed) , desactivar otros plugins y probar... y si no es util nada y en efecto es Rankmath esta la opcion de optimizarlo
What makes Rank Math SEO better than the rest? Quite simply the free features that were previously only available from paid plugins plus ...
y si no.. pues dile adios