Ya le escribiste a tu proveedor de servicios solicitando la actualización de python a la versión python3? Eso es sencillo, comunicarle a ellos y si hacen eso. Y lo actualizan sin problema, te lo configuro por Anydesk, Teamviewer o otro medio que se pueda utilizar para controlar la PC. A menos que me pase acceso de tu Hosting y entonces Yo mismo trato de comunicarme con soporte y explicarte, mientras trato de buscar si hay un apartado para permitir las conexiones externas.