Llevo usando ChatGPT desde la versión 3.5, actualmente trabajo más con Gemini, pero a veces uso Claude, Perplexity, GLM, en este momento también estoy usando la última versión de ChatGPT 5.6 Sol. En general eso que te pasa, ya lo he experimentado varias veces, esto porque la ia en algún punto tiende a alucinar, o inventarse datos para tratar de resolver tus peticiones.
Para que te pase a menor medida y la ia valla puliendo sus respuestas enfocadas a tus necesidades, te recomiendo varias cosas:
1.- Ejecuta un prompt para que te conozca en la ia, lo puedes buscar en Google, esto le va a ayudar a la ia a optimizar la memoria para darle un mejor enfoque a las respuestas.
2.- No sé si estas pagando una suscripción, pero si no lo haces lo recomendable es hacerlo, especialmente con chatgpt ya que en mi experiencia las respuestas suelen ser muy limitadas con cuentas gratuitas, está bien para aprender, pero dado al enfoque que comentas que es el de investigación se queda corto, en base a lo que mencionas creo que te iría mejor con Gemini, ya que suele ser más acertado en la búsqueda de contexto en la web, debido a que está conectado con Google, otra opción es perplexity, ya que tiene motor de búsqueda especializado, y se puede probar varios modelos de ia desde esta, puedes encontrar quien te venda cuentas baratas en el foro, igual con Gemini, actualmente te venden un enlace a bajo costo, y te activa Gemini Pro por 18 meses, es el que más uso actualmente.
3.- Y lo que considero que te va a ayudar mucho es aprender cómo hacer prompting, en youtube solo buscas este concepto y hay varios videos, yo comenzaba con prompts de un párrafo, y actualmente trabajo con meta prompts, que dejo personalizados ya con las características de mis tareas comunes, te lleva un tiempo armarlos y es de prueba y error, pero cuando tienes el adecuado para ti, solo menciones el contexto básico de lo que quieres, y la ia ya te desarrolla el resultado con lujo de detalles.
En mi experiencia esto es todo lo que me ayudo a evitar que la ia alucine y que me de respuestas como las necesito, saludos.