El like del facebook pone lo que vos queres que ponga. Y lo que vos queres que ponga lo definis con las estructuras open graph.
Los follow dan importancia a tu cuenta. Un enlace en una cuenta con 1m de followers tiene mucho mas peso que uno enlace en una cuenta con 1k de followers.
Un like comparte y da relevancia a lo "likeado" (soy una groncha hablando asi). Compartir en el muro es... Compartir. Da un enlace. No es lo mismo compartir una pizza callados o compartirla y decir "me gusta!".
Lo equivalente a un compartir en el muro es un retweet (por marcar alguna similitud) y poner en favoritos es como un like. Bueno, no es tan asi tampoco, pero creo que te va quedar claro de este modo.