Traducción en Widget

barcraft · 29 Nov 2009

Hola amigos... tengo el siguiente problema...

No logro dejar en castellano el texto "Poll Widget" cuando publico una encuesta... modifique el diseño del Home para que utilizara el Widget de encuesta y modifiqué el testo a "Encuesta" pero sigue saliendo "Poll Wodget"...

¿alguien me puede decir como corregir ese problema por favor?

imported_Ryuk · 29 Nov 2009

Prueba esto ve a Admincp -> Idiomas y Frases -> Buscar en frases luego abajo te saldra un apartado llamado Buscar y Remplazar en Idioma.
Donde dice Buscar por texto colocas en tu caso Poll Widget y luego donde dice Reemplazar con Texto colocas la traduccion del Poll Widget.

Luego te saldran muchas frases que contienen el Poll Widget seleccionas las que deseas reemplazar por la traduccion y colocas sustituir.

Listo ya tendrias esa palabra traducida.

Andrés Durán · 29 Nov 2009

Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

HTML:

    <div class="cms_widget_header">
        <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>

Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"

barcraft · 30 Nov 2009

Chuta dijo:
Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

HTML:

<div class="cms_widget_header"> <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>

Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"

Excelente!!!!... problema solucionado!

Traducción en Widget

barcraft Seguir

imported_Ryuk

Andrés Durán

barcraft