Traducir articulos de español a ingles con Google

G

grrodriguezdo

Beta

Social Media

No recomendado

¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!

• 11 Mar 2013

• #1

Estaria bien comprar un articulo en español y traducirlo a Ingle en Google para publicarlo en mi blog, me afecta eso?

 

dreknoun

Iota

Diseñador

Verificación en dos pasos activada

Verificado por Binance

• 11 Mar 2013

• #2

La traducción será chapucera y a Google no le gusta el contenido con faltas y sin sentido...

 

danymant09

Delta

Verificación en dos pasos activada

• 11 Mar 2013

• #3

No es una buena idea, el traductor del google no es nada fiable como para traducir un artículo y darle el mismo sentido en inglés que en español. Además si es solo traducido, sería contenido duplicado, ya que Google puede darse cuenta de hasta eso.:ambivalence:

 

yonatan26

Iota

Verificado

Verificación en dos pasos activada

Verificado por Binance

¡Feliz cumpleaños!

• 11 Mar 2013

• #4

Te quedaría como ingles tarzán... necesitas contratar a alguien que lo cree o lo traduzca al inglés. :encouragement:

 

AL24

Eta

Verificación en dos pasos activada

• 11 Mar 2013

• #5

No te lo recomiendo. Te quedaría un ingles sin sentido